ソメスサドル【日本の革鞄と馬具】

ADELE
秋冬の新色

太めのパイピングがアクセントの〔アデル〕にレッドとキャメルが加わりました。
鞄の口を“かぶせ”で覆うデザインが特徴的で、
内装のフックを使えばコンパクトな形へと変化するトート。
傷の目立ちにくいシュリンクレザーは柔らかで、その軽さが人気の秘密です。
肩にかけて使うこともできるので、日常づかいはもちろん、オフィスバッグとても活躍してくれます。
※ 取り扱いのない店舗もございます。詳細は各店へお問い合わせ願います。

レッド
￥62,640（税込）

キャメル
￥62,640（税込）

ダークブラウン
￥62,640（税込）

ADELE
コロンと手の中に

“かわいさ”と“上質”をコンセプトにした大人の女性の鞄〔アデル〕。
軽さを維持するために金具の使用を抑え、自然なシボ感が美しいリッチなレザーを採用しました。
コロンとしたフォルムと、丸いハンドルも手に優しく馴染み、フタとなる“かぶせ”も特徴的。
付属のベルトを着ければショルダーバッグとしてもお使いいただける2wayタイプです。
内装の色合わせにもこだわり、レッド×ワイン、キャメル×カーキ、ダークブラウン×ベージュと、鞄を開けるのが楽しみになるアイテムに仕上げました。
※ 取り扱いのない店舗もございます。詳細は各店へお問い合わせ願います。

レッド
￥49,680（税込）

キャメル
￥49,680（税込）

ダークブラウン
￥49,680（税込）

ADELE
さぁ出かけよう

マグネットタイプで開け閉めが容易な〔アデル〕のポシェットは、
軽快に中身の出し入れができる鞄として、お出かけのよき相棒になってくれる鞄です。
肩への負担が少ない太めのショルダーベルトもこだわりのひとつ。
四角いフォルムで収納しやすく、中身をすっきり整理できるデザインに仕上げました。
落ち着きのあるレッド、キャメル、ダークブラウンは服装や年代を選ばないので、
幅広い層の方にお使いいただけます。
※ 取り扱いのない店舗もございます。詳細は各店へお問い合わせ願います。

レッド
￥45,360（税込）

キャメル
￥45,360（税込）

ダークブラウン
●
￥45,360（税込）

ブックカバー＆コースター
キリンビール様

「キリンビール様」「コープさっぽろ様」の共同企画のプレゼントとして、
キリンラガービールのロゴを刻印した文庫本カバーと、コースターをお作りしました。
コープさっぽろ全店でキリンラガービールをお買い求めいただき、キャンペーンにご応募いただくと、
限定ソメスサドル製品が抽選で当たります。詳しくは、コープさっぽろ様店頭にてご確認ください。

期　間　　2018年9月10日（月）〜10月7日（日）
A　賞　　ブックカバー（文庫本サイズ）…20名様
B　賞　　コースター（2枚セット）…40名様

馬と職人と触れあう『馬の日』を、砂川ファクトリーにて開催いたします。
今年はホッカイドウ競馬のキャラクターがやってくる他、
大人気の引き馬体験、 愛犬と遊べるドッグランコーナーも登場。
またトートバッグづくりを体験できるワークショップや、カフェも充実いたします。
ショールームでは乗馬ウェアやアウトレットコーナーも展開。秋の砂川でお待ちしております！

会　期　　2018年9月29日（金）・30日（日）
時　間　　9:30〜18:00
会　場　　砂川ショールーム&ファクトリー
住　所　　北海道砂川市北光237-6
電　話　　0125-53-5111

北海道胆振東部地震におきまして、被災された皆様に謹んでお見舞いを申し上げます。

ソメスサドル大丸東京店が、9月12日（水）にオープンいたしました。
オープン記念商品として、ブリーフケース〈プログレス〉を販売いたします。
また、25,000円（税込）以上お買い上げのお客様（先着30名様）に、
オープン記念のオリジナルレザーグッズをプレゼント!
メンズビジネスからカジュアルバッグ、革小物まで幅広い商品を取り揃え、
スタッフ一同心よりお待ちいたしております。

日　程　　9/12（水）オープン
場　所　　大丸東京店 7階 LUGGAGE Tokyo（東京都千代田区丸の内1-9-1）
電　話　　03ｰ6275ｰ6322（9/12開通予定）

　

オープン記念商品

PROGRESS
ブリーフケース01
W420 H290 D110mm
¥51,840（税込）

PROGRESS
ブリーフケース02
W400 H300 D80mm
¥61,560（税込）

　

　

マットな光沢が美しいスムースオイルレザーを使用したネイビーのブリーフケース。
一点一点、手作業で作り込んだ上質な鞄は、使いやすさと丈夫さにこだわり、ファンも多いシリーズ。
いずれもショルダーストラップ付きなので、荷物が多いときは肩にかけて楽に持ち運び可能です。
外ポケットが充実した01タイプと、中央に仕切りのある02タイプをご用意いたしました。
※ こちらの製品は数に限りがございます。予めご了承ください。

佐藤紙店様にて、お好きな色の革紐でかがる革小物づくりのワークショップを開催いたします。
お子様にも人気の体験で、全９種よりお選びいただけます。
また期間中、ソメス製品を¥10,800（税込）以上お買い上げのお客様に
「革カップホルダー」をプレゼント。
ソメス製品のメンテナンス相談会も開催いたしますので、ぜひお立ち寄りください。

オートバイブランド「カワサキ」のショールームにて、レザーワークショップを開催！
コインケース・ペンケース・キーホルダーの３キットからお選びいただき、
その場で、またはご自宅でじっくり革小物づくりをお楽しみいただけます。
革紐をかがるだけの簡単ワークショップはお子様にも大人気の体験。
秋葉原や御茶ノ水から歩いて数分の「マーチエキュート神田万世橋」へぜひお越しください。

松屋銀座店の限定カラー“ワインレッド”のショルダーが数量限定で登場です。
肌触りがソフトなシュリンクレザーを本体に使用した小ぶりなショルダー。
底面には厚手の牛革を施しているので、床置きした際も倒れず自立してくれます。
秋冬の装いのアクセントに、クラシックなワインレッドを合わせてみませんか？
※ こちらの製品は数に限りがございます。