毎日使う物だから、手触りがいいものを揃えたい。
ソメスサドルが永い歴史の中で、一緒に歩んできたカーフシリーズ「FELL」がアイテムを新たにリニューアル。ステッチは本体と同色にし、落ち着きのある雰囲気に。内装はブラウンには品格のあるネイビーを、ブラックには気持ちを穏やかにしてくれるグリーンを組み合わせました。新しいスリムウォレットは、機能性も充実。新しいフェルシリーズをぜひご堪能ください。日本製 made in japan
※取り扱いのない店舗もございます。詳細は各店へお問い合わせ願います。
出会った瞬間からその素材に惚れ込み、フランス老舗タンナー「HAAS社」より仕入れた上質なカーフはしっとり柔らかで思わず撫でたくなる質感。時が経ち艶がでていつまでも愛おしく豊かな時間を共に過ごしていける相棒は、シンプルで飽きのこない大人なレザーアイテム。内装革は、カーフの風合いを損なわないよう、しなやかさと発色のよさを兼ね備えたソメスサドルオリジナルのキッド（仔山羊）。素材の高級感が、持つ喜びを実感させてくれる。
薄くて長いお財布は、ビジネスシーンを始め品格ある大人スタイルを演出してくれる。機能性は充実しており、薄マチながらカードポケット、札入れ、小銭入れとすべてを取り揃えている。
●● ¥33,000（税込） ▶NET SHOP
スリムウォレットは、今回仲間入りした新型のデザイン。スーツの胸ポケットやパンツのポケットに入れてもすっきり収まるように設計。軽量で持ち運びたい方におすすめ。
●● ¥22,000（税込） ▶NET SHOP
ポケットに入れた時に、すっぽり収まり飛び出すことがなく収納することができ、バッグに入れた時に場所をあまりとらない不動の人気の二つ折り財布。年齢問わず使えるのも◎
●● ¥33,000（税込） ▶NET SHOP
たっぷりしたマチ幅で、たくさんの名刺を収納することができます。大事なビジネスシーンでお使いいただけるようシンプルなデザインに仕上げました。
●● ¥17,600（税込） ▶NET SHOP
このたび発生した台風19号により、被害を受けられました皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。
台風の影響により、一部地域でヤマト運輸による製品のお届けの一時停止や、遅れが生じております。
お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何とぞご了承いただきますようお願い申し上げます。
詳しくはヤマトホームページよりご確認ください。
http://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/info/info_191008.html
尚、詳しい配達状況に関しましては「配送手配完了メール」にございますお問い合わせ番号で
御調べいただけますのでご利用下さい。
クロネコヤマトの荷物お問い合わせシステム
https://toi.kuronekoyamato.co.jp/cgi-bin/tneko
輝きを放つ高級コードバンを丁寧に手作業で編み込んだ贅沢な財布”カスピアン”が登場。
ラウンドファスナー長財布の特徴である収納力に優れているため幅広いシーンで愛用でき、そのデザイン性と素材からグレード感も演出。以下の店舗にて取扱いしておりますので、いつでもスタッフへお気軽にお問合せください。
＜取扱い店舗＞砂川店/大丸札幌店/銀座店/大丸心斎橋店/ネットショップ
※ 数に限りがございます。詳細は各店へお問い合わせください。
輝きを放つコードバン
商品名 ラウンドファスナー束入れ
品 番 CP-01
カラー ブラウン、ブラック
サイズ W200 H110 D20㎜
価 格 ¥ 99,000（税込）
購 入 ネットショップで購入する
美しいつやと丁寧な技術
生産するのに、手間暇がかかり専門の職人さんが減っている中、希少な高級素材コードバンを採用し、ひとつひとつ丁寧に仕上げられた逸品。永く使うためにも他の財布と併用して、たまにはお休みさせてあげることも長く綺麗に保つコツです。
material: Cordovan
カードポケットも充実
充実した機能性を実現。多数のポケットが付いており、お札や小銭の出し入れもしやすい設計。内装は柔らかできれいな肌目のカーフレザーを採用し、出し入れする時のやさしい手触りが◎
小銭入れのファスナー部分やポケットの角が曲線美になっており、随所に丁寧な作りが堪能できる。
function: 札入れ2, 小銭入れ1, カードポケット16, ポケット2
曲線が美しい新作が登場。
馬具用革として伝統的で歴史のある良質なブライドルレザーを採用し、内装はしなやかで柔軟性がある牛革を使用。ブライドルレザーと同じように使い込むうちに艶が増し、味が出てくる。クラッチバッグやミニウォレットなど、アイテムバリエーションや機能性も充実しつつ、品格溢れる“革好き”の心を掴む新作。表面の白いロウは堅牢性を高めるためのもの。手の体温で溶け出すと品のある艶が生まれます。風格溢れる「ブライドル」シリーズをお楽しみください。日本製 made in japan
※ 取り扱いのない店舗もございます。詳細は各店へお問い合わせ願います。
佐藤紙店様にて、お好きな色の革紐でかがる革小物づくりのワークショップを開催いたします。
新作の「馬ペンシース」と「スマホホルダー」などもご用意。ソメススタッフによるメンテナンス相談会も同時開催いたしますので、ぜひ、この機会にご来店ください。
心よりお待ちしております。
会 期 10月5日（土）・6日（日）
会 場 佐藤紙店様（釧路市北大通8丁目1）
電 話 0154-22-1311
New ウマペンシース
New モバイルケース
鞍キーホルダー
内 容 本体と革紐の色をお選びいただき、ペンケースやキーホルダーなどをつくります。
所要時間は15～30分程度。お子様でも簡単に体験できます。
日 程 10/5（土）①10:00 ②11:00 ③13:00 ④14:00 ⑤15:00 ⑥16:00 ⑦17:00
10/6（日）①10:00 ②11:00
備 考 お色とアイテムは当日お選びいただきます／ご希望のお色がない場合もございます
※お電話のみの受付となります。
※混雑が予想され、繋がりにくくなる場合もございますので、ご了承ください。
※各回とも申込先着順で定員になり次第、締め切らせていただきます。
お手持ちのソメス製品を無料でお手入れさせていただきます。
またお買い上げ製品・ワークショップアイテムにその場でイニシャル刻印を承ります。
※状態によっては有料修理となる場合もございます。
※一部刻印のできない製品もございます。
期間中、ソメス製品を¥15,000（税抜）以上お買い上げのお客様に「カードケース」をプレゼント。
ソメスサドルの砂川工場で一点一点手づくりしました。ぜひご活用ください。
※数に限りがございます。
※色はお選びいただけません。
青山店にて、手縫いや革ひもかがりが体験できる「ものづくりの日」を開催！
新しく登場した可愛い手縫いポシェットづくりや紐かがりの革小物をご用意。
ぜひこの機会にMyバッグ・My小物を青山で作ってみませんか？
青山店にてスタッフ一同ご来場心よりお待ちしております。
日 程 2019.10.19（土）20（日）
会 場 ソメスサドル青山店
住 所 東京都港区南青山6-2-5 MAP
電 話 03ｰ5464ｰ2555（青山店）
※お電話のみの受付となります。
※混雑が予想され、繋がりにくくなる場合もございますので、ご了承ください。
※各回とも申込先着順で定員になり次第、締め切らせていただきます。
¥12,000+tax
サイズ W245×H180×D25㎜
本 体 レッド／ブラック／ライトブラウン
内 容 本格的な手縫い2本針で作るポシェット制作。本体の色を選び仕上げます。
日 程 10月19日（土）・ 20日（日）
時 間 ①10:00〜 ②14:00〜
定 員 各回8名（中学生以上）
備 考 本体のカラーのみご予約時にお選びいただきます／ご希望のお色がない場合もございます
New ウマペンシースNew モバイルケース
New コインケース
内 容 お好きな色の革紐を穴にとおしてかがる簡単ワークショップ。お子様にも大人気です。
上記以外にもその他種類あります。
時 間 11:00〜17:00（予約不要）
備 考 10才以上／お色は当日お選びいただきます／ご希望のお色がない場合もございます
ソメスサドル銀座店にて、人気を博した「ダレスミニ」初のオーダー会を開催いたします。
ソメスのダレスは素材と技術にこだわり、堅牢性と機能性、美しい佇まいを備えた代表作。オーダー会では、本体革からはブライドルレザーまたは国産ヌメよりお好みのお色をお選びいただき、金具や内装をカスタマイズして、お客様お一人お一人のために仕立てます。いずれも北海道の砂川ファクトリーにて、受注後に製作を開始いたします。ぜひこの機会に、永くご愛用いただけるダレスバッグを自分好みでオーダーしてみませんか？銀座店にてお待ちしております。
会 期 10月11日（金）〜20日（日）
時 間 10：30〜20：30
場 所 ソメスサドル銀座店（東京都中央区銀座6-10-1 GINZA SIX 5F）
電 話 03-6264-5576
①ブライドルレザー ¥180,000+tax
本体革 ブラック/ヘーゼルブラウン/バーガンディー
②国産ヌメ革 ¥120,000+tax
本体革 ブラック/ネイビー/キャメル/ワイン/グリーン/ブラウン
内 装 ベージュ/ブラウン/ブルー/パープル（ハミ柄）
ベージュ/ピンク/ブルーグレー/サックス（無地）
金 具 ゴールド/ニッケル
※ お渡しは12月下旬の予定です。
期間中、ダレスミニをオーダーいただいた先着20名様に「オリジナルレザーグッズ」をプレゼント。
SQUARE
新色ネイビー
馬具の美しさ・形を表現した〔スクエア〕シリーズより新色が仲間入り。
深く熟成した上品さと風格を与えてくれるエレガントな紺色をご用意いたしました。
馬具（無口頭絡）に使用する金具をアイコンに、ベジタブルタンニンでなめした国産の成牛革を使用し
存在感と気品あるたたずまいの四角い鞄を仕立てました。
表面の白いブルームは、馬具同様に革の強度・耐久性を高めるために塗ったロウが浮き出たもの。
磨き使うほどに艶を帯び始め、色も深みを増す美しく年を重ねる珠玉の一点です。
※ 取り扱いのない店舗もございます。詳細は各店へお問い合わせ願います。
HTレーベル2019秋冬モデルがデビューします。今回、坪内浩氏とわたしたちが選んだのは、今にも図柄から飛び出してきそうな動物たち。今回初のコラボとなるサンダーソンからは騎兵隊の姿を描いた「タリホー」。2019春夏に続き、ウィリアム・モリスのアーカイブからは、モリスの代表的ファブリックのひとつ「イチゴドロボウ」を。
CAGE、CAGEmini本体は、新色グリーンをご用意。動物たち、植物たちに敬意を払い、自然との調和をイメージしたカラーリングです。
「使う人」のことを考え、日々ものづくりに取り組むソメスサドルにとって、今回のコラボレーションが大きな出会いになりました。革の籠から見え隠れする優雅な世界をぜひ、お楽しみください。
REINS
レインズ トートバッグ ショルダーバッグ
馬に乗ってコンタクトをとるとき、必ず必要になる道具のひとつ、手綱（たづな）。握る部分はコットンで手に持ちやすく、ハミとのつなぎ目は堅牢かつしなやかなレザー。握り加減、引き加減、微妙な合図によって、人と馬は対話することができます。お互いに良きパートナーと対話するように、日々使う鞄とも “会話を楽しみながら使ってほしい” そんな思いでレインズシリーズをつくりました。本体に使った革は、細かく深いシボが特徴の、肌あたりの良いシュリンクレザー。時が経つにつれ、シボの山と谷の部分に艶の差が出てきて、味わいが変化していく鞄を、一日一日、一瞬一瞬、感じてみてください。雨を気にして外を歩いた日、忘れ物をしてしまった日、きっと、相棒にも刻まれていくはずです。
トートバッグは、両サイドのホックでシルエットを変えられ、上部は天井フラップとしてファスナーで閉じることができ、荷物が見えないようにしたり、雨などの侵入を防ぎます。
ショルダーバッグは、前面、後面両側に大きな2つのポケットが使いやすく、口はマグネットで締まるように。貴重品などはファスナー付きの本室へ。かわいらしさの中に使いやすさを考えました。
乗馬鞍に使用しているロゴ入りの鋲をワンポイントに、新たに仲間に加わったレインズシリーズの鞄たちを、ぜひお手にとってみてください。
※ 取り扱いのない店舗もございます。詳細は各店へお問い合わせ願います。
【財布】肌に吸いつくような上質なカーフレザー 2019.10.16 ネットショップ
台風19号の影響による製品お届けの遅延について 2019.10.15 ネットショップ
【限定】希少なコードバンを手作業で編み込んで作られた逸品 2019.10.07 ネットショップ
【新作】愛用するほど風合い深まるブライドルレザー 2019.10.04 ネットショップ
ワークショップ＠釧路（10/5.6） 2019.09.30 お知らせ
秋のものづくりの日＠青山店(10/19.20) 2019.09.28 青山店
ダレスミニオーダー会＠銀座店（10/11-20） 2019.09.28 銀座店
【新色ネイビー】SQUARE 先人達から受け継いだ馬具の美しさ 2019.09.25 ネットショップ
【新作】馬、小鳥、草花が踊る 2019.09.20 ネットショップ
REINS 手綱でつながるパートナー 2019.09.17 ネットショップ
【数量限定】長く使える革のシステム手帳 2019.09.17 ネットショップ
大丸札幌店リニューアル（9/28） 2019.09.12 大丸札幌店
大丸東京店 1st Anniversary（9/18-24） 2019.09.11 大丸東京店
馬の日改め「ファクトリーフェスティバル2019」 2019.09.10 砂川ショールーム
限定品の抽選販売について＠大丸心斎橋店 2019.09.09 大丸心斎橋店
